Publié le 17 Novembre 2012

 

 

Beaucoup de monde, tout Arles était là sinon représenté  pour inaugurer ce grand rendez-vous annuel avec la tradition des santons de Provence et des crèches. Si Cuba est le pays invité, la Camargue est présente en force : le gardian a été choisi comme thème en cette année du 500ème anniversaire de la confrérie des gardians que santonniers professionnels et amateurs ont célébré en  créant des scènes  représentant ce personnage essentiel de la bouvine en action, en plein travail, à cheval, au milieu des taureaux et pas uniquement, comme souvent on le voit, défilant en habits de fête, à cheval avec une arlésienne, ce qui donne de lui une image bien éloignée des réalités du quotidien. Le gardian exerce un vrai métier, difficile et finalement peu connu.

 

Assis derrière les personalités présentes qui ont élargi le cercle pour lui céder la parole, Hubert Yonnet président de la Confrérie est très ému de remercier l'équipe du Salon qui a restauré la crèche des gardians sauvée de l'oubli il y a quelques années par Philippe Féret, créchiste de l'église de La Major.

 

Autre moment d'émotion quand Philippe Renoux-Carbonel évoque la mémoire de son grand'père Marcel Carbonel dont des crèches et documents sur sa carrière sont présentés  dans le balcon au-dessus de la salle des tapisseries. Autres santonniers à l'honneur, Robert Rampal et son épouse Sylviane dont l'atelier est particulièrement représentatif des crèches et santons marseillais populaires.

 

Philippe Brochier, président du Salon a donné tour à tour la parole aux représentants officiels de l'ambassade Cubaine, au maire d'Arles, Hervé Schiavetti et au président du Conseil Régional PACA, Michel Vauzelle. Les artistes cubains présents ont reçu cadeaux et témoignages d'amitié. Les félicitations n'ont pas manqué non plus à l'adresse de Jean Marie Fontanille, créateur de la grande crèche provençale, une commande du Salon.

 

Bref une inauguration réussie, placée sous le signe de la fête et de l'amitié santonnière qui relie cette année la Camargue à Cuba à travers la diversité de l'expression artistique de chacun.

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

La crèche en cours de réalisation des frères cubains Filiberto et Yanovski Mora Rosales

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

cigariers au travail dans une crèche cubaine

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

crèche cubaine

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

crèche cubaine

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

l'atelier de Marcel Carbonel

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

crèche de Marcel Carbonel, années 50

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

la salle des tapisseries où le talent des amateurs rivalise avec celui des professionnels.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

la crèche de la confrérie des gardians

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Philippe Brochier dans son discours inaugural du 55ème salon

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Hubert Yonnet, président de l'Antique Confrérie des Gardians

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

la foule des grands jours...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Robert Rampal applaudi par le maire d'Arles

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Discours émouvant de Philippe Renoux Carbonel

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

rencontre d'un santonnier amateur au talent éblouissant ( lei santoun de Corto) avec deux admirateurs professionnels ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

la crèche camargaise de Jullien Gilbert qui a créé la décoration générale du Salon sous le signe de la Camargue.

 

à suivre...

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Publié dans #Information exposition

Repost0

Publié le 16 Novembre 2012

 

L'évènement de cette fin de semaine :

l'ouverture du 55ème Salon International des Santonniers d'Arles

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

17 novembre au 13 janvier 2013 -  ARLES

 55ème Salon International des Santonniers

salles du cloître roman St Trophime

  Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h sauf 25 décembre et 1er janvier.

 

-Orignal   -Rare -Spectaculaire

sera le 55ème Salon d’Arles.

 

C'est en ces termes que Philippe Brochier a présenté à la presse le programme de cette 55ème édition qui apporte tout un lot de nouveautés à venir découvrir.

Voici le programme de cette nouvelle édition :

 

-Création de la Grande Crèche Provençale de Jean Marie Fontanille  5 m x 3 m. (une commande du Salon d’Arles)

-Focus sur les familles santonnières : Rampal et Carbonel

-Les œuvres et créations de dizaines de santonniers

-Le Gardian dans son travail quotidien, thème de l’année

-La grande crèche de la Confrérie des Gardians restaurée par le Salon d’Arles (célébration 500ème anniversaire de leur Confrèrie)

- La crèche provençale de Jean Marie Fontanille, une création exclusive commandée par le Salon

-Concours de création sur le thème du Gardian

-Concours de photographies sur les crèches et santons de Provence

-Les créations et les talents des amateurs

-Les trésors des collectionneurs

 

-Cuba pays invité. Crèches et nativités présentées pour la première fois hors de cette île mythique.

-Résidence artistique de deux grands artistes cubains Filiberto et Yanovski Mora qui créeront sur place une grande crèche cubaine, 5m x 3m, en papier mâché.

 

Une véritable exposition artistique unique dans un cadre prestigieux et historique ou vous pourrez découvrir entre autres une nativité du XII ème siècle sculptée sur un des chapiteaux de la galerie du Cloître.

 


Fichier hébergé par Archive-Host.com La nativité au centre de la grande Crèche Provençale de Jean Marie Fontanille

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

M. et Mme Rampal dans leur atelier de Marseille


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Une des 5 crèches de Marcel Carbonel présente au Salon où sont exposés des documents et souvenirs évoquant l'oeuvre de ce grand santonnier.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com        Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com
Une des crèches cubaines à gauche, le gardian à droite et ci-dessus d'autres santons de la crèche camarguaise de la Confrérie des Gardians qui fête son 500ème anniversaire, crèche des années 50 restaurée par l'équipe du Salon.

 

Merci pour votre visite sur ce blog qui est de plus en plus parcouru par les internautes. Selon les statistiques d'over-blog vous êtes une centaine chaque jour en moyenne à venir ici vous informer. Un bel encouragement pour la poursuite de ce blog.

_______________________________________________________________________

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Publié dans #Information exposition

Repost0

Publié le 5 Novembre 2012

 

 

768 visiteurs sont venus ici en octobre, contre 494 l'année dernière pour la même période. Une belle progression.Vous êtes de plus en plus nombreux à venir vous informer de notre actualité santonnière.

 

Sachez donc amis visiteurs, pour vous informer des dernières nouvelles, que la crèche créée par Jean Marie Fontanille pour le Salon est partie de l'atelier de Pujaut où elle était en construction, vendredi 2 novembre pour prendre place au cloître St Trophime ce lundi. Opération délicate qui s'est bien déroulée, conformément au cahier des charges qui exigeait que les éléments du décor soient facilement transportables, solides et résistants, les plus légers possible et conformes aux normes de sécurité tout en restant fidèle aux principes et règles de la tradition .

Tout cela s'est passé sous l'oeil vigilant de Gérard et Yvan, membres de l'équipe du Salon, habitués à transporter les crèches du salon dans les villes où elles sont exposées.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Fichier hébergé par Archive-Host.comMission accomplie, il reste encore de la place dans le camion qui a tout de suite pris la route de l'entreprot  du Salon.

_________________________________________

 

 

Sachez aussi que les artisans artistes cubains sont arrivés ce samedi 3 et vont se mettre au travail dès lundi pour réaliser selon leur technique typiquement cubaine une crèche en carton encollé.

 

Filiberto et Yanovski MORA ROSALES sont deux frères. Après des études artistiques à La Havane ils réalisent des projets communs à côté de  leurs créations individuelles ; artistes hybrides et pluridisciplinaires.

En 1990, période de grande crise économique cubaine, ils cherchent de nouvelles voies et commencent à faire des oeuvres moins académiques, teintées d’humour décrivant la vie sociale de leur pays.

Peintre, sculpteurs, ils aiment travailler le papier mâché, n’hésitent pas en 1998 à se lancer dans des créations grandeurs réelles : une chevrolet puis une Harley Davidson. D’autres suivront : camions, bus, saints…

Ils viennent en France en 1999 à l’invitation de l’artiste Hervé di Rosa qui leur commande 40 saints et divinités Orishas représentant la religion afro cubaine de la Santeria pour le Musée des Arts Modestes de Sète, et font un court séjour à Arles pour travailler avec le groupe Rock side of the moon.

Fili et Yani sont souvent demandés à l’étranger : Australie, Nouvelle Zélande, Singapour, Grande Bretagne, Espagne, Abu Dabi… ou ils créent des pièces toujours plus étonnantes et animent des ateliers.

On en oublie ainsi leur talent de peintre et c’est bien dommage, leurs toiles du cri de Munch interprété façon Che Guevara ou Van Gogh sont des best seller !

Joyeux et bons vivants ils habitent au cœur de la Havane Vieille où ils trouvent une source d’inspiration inépuisable.

Fili et Yani vont travailler dans le cloître Saint Trophime pendant tout le mois de novembre pour créer une grande œuvre de 5 mètres, les visiteurs pourront en voir l’évolution, jour après jour. Ils animeront aussi des ateliers pour les jeunes élèves des écoles.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

  Fili et Yani - Filiberto et Yanovski MORA ROSALES

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

La Vierge à l'enfant, qui illustre l'affiche de la 55ème édition, est l'oeuvre de Reynaldo Ingram Gonzalez.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Une crèche de  entièrement réalisée avec des feuilles de tabac roulées, sera également présentée.

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

à suivre...

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Publié dans #Information exposition

Repost0