Publié le 16 Janvier 2019

Le 61ème Salon International des Santonniers d'Arles s'est terminé le dimanche 13 janvier 2019.
A voir donc photos ici !
Des amateurs aux Meilleurs Ouvriers de France, le Salon est la seule manifestation existante parmi les nombreuses foires aux santons et autres offrant un panorama aussi complet de l'art santonnier actuel dans toutes ses dimensions.
A voir aussi toute l'année le cloître roman de St Trophime, un des plus importants de France avec des chapiteaux où sont sculptés la vie de saints et de Jésus, la nativité, les Rois Mages, la fuite en Egypte.

Focus en premier sur les réalisations de santonniers et créchistes amateurs dans la salle qui leur est réservée.

 

Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!.
Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!. Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!.
Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!. Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!.

Nativité et adoration des Rois sculptés sur des chapiteaux du cloître au XIIème siècle. Crèches et santons sont fidèles au grand rendez vous du cloître depuis 61 ans!.

Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.
Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.
Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.

Grande crèche palestinienne de JeanLuc Viotti, amateur arlésien qui expose régulièrement au Salon.

Crèches de La Chrysalide CCAS d'Arles, de Jacques Mattio de Raphèle -
Crèches de La Chrysalide CCAS d'Arles, de Jacques Mattio de Raphèle -

Crèches de La Chrysalide CCAS d'Arles, de Jacques Mattio de Raphèle -

Crèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel Roussin
Crèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel RoussinCrèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel Roussin
Crèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel RoussinCrèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel Roussin
Crèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel RoussinCrèche de :  - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel Roussin

Crèche de : - Thierry Savio qui a gagné le prix amateur du meilleur santon en 2017 - André Barbaroux (atelier J. Roussin) - Thierry Savio - Crèches de Joel Roussin

Alésiennes de Christia Joncourt, Arles - crèche de Huguette Vion, Arles
Alésiennes de Christia Joncourt, Arles - crèche de Huguette Vion, ArlesAlésiennes de Christia Joncourt, Arles - crèche de Huguette Vion, Arles

Alésiennes de Christia Joncourt, Arles - crèche de Huguette Vion, Arles

Lei santoun di Corto de  Gérad Cumien fidèle exposant du Salon vainqueur amateur du concours en 2016.
Lei santoun di Corto de  Gérad Cumien fidèle exposant du Salon vainqueur amateur du concours en 2016.

Lei santoun di Corto de Gérad Cumien fidèle exposant du Salon vainqueur amateur du concours en 2016.

Décor de scène de Scholefield Gilles, sujets de liliane Guiomar - crèche et décor de Thierry Linas
Décor de scène de Scholefield Gilles, sujets de liliane Guiomar - crèche et décor de Thierry Linas
Décor de scène de Scholefield Gilles, sujets de liliane Guiomar - crèche et décor de Thierry Linas

Décor de scène de Scholefield Gilles, sujets de liliane Guiomar - crèche et décor de Thierry Linas

Photos des autres salles du Salon 2018 à suivre....
Photos des autres salles du Salon 2018 à suivre....Photos des autres salles du Salon 2018 à suivre....

Photos des autres salles du Salon 2018 à suivre....

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 15 Janvier 2019

Jour de fête en ce dimanche 13 janvier. Pas de mistral, un ciel bleu et du soleil en récompense au sortir de la messe solennelle des santonniers célébrée à St Trophime par l’archevêque d'Aix, Monseigneur Dufour en visite pastorale au pays d'Arles. Reine d'Arles, chorale, groupes traditionnels et fidèles ont par leurs chants et prières réchauffé les cœurs, à défaut des corps un peu engourdis par le froid de la nef.

Ensuite réception dans le salon d'honneur de la mairie. Accueil par M.  Bernard Bacchi conseiller municipal  en charge du patrimoine culturel. Discours ensuite du président du Salon, Philippe Brochier qui remercie puis souligne le succès de la 61ème édition tout en répondant sans broncher à un visiteur du salon qui fait sonner son téléphone portable. S'en suit un numéro d'humour qui amuse la galerie en surprenant le public...

Puis est proclamé le résultat du concours tenu secret par le jury qui a délibéré dans la matinée. Votes des jurés (6 voix) et du public ( 3 voix) se rejoignent pour couronner la crèche traditionnelle et très actuelle de Loic Lemoine santonnier amateur à Althen les Paluds, tout comme pour le prix du santonnier professionnel qui revient à Stéphane Campana santonnier à Aubagne, pour sa nativité où l'enfant Jésus est représenté dans les bras de Joseph son père nourricier...

Et c'est autour d'un agréable apéritif offert par la mairie que prend fin la 61ème édition du Salon dont le Président prépare déjà activement la 62ème édition tandis que l'équipe doit procéder au démontage du Salon et aussi celui des crèches à Locronan, Gap, Cavaillon, Melay, Carcassonne, la collégilale St Trophime et Notre Dame de Paris... Beaucoup de travail encore en vue pour la troupe de bénévoles qui ne compte ni ses heures ni son dévouement et qui mérite un grand coup de chapeau et aussi un peu de repos bien mérité lui aussi !

 

L'amour du père de Stéphane Campana et la crèche décoiffante de Loic Lemoine.
L'amour du père de Stéphane Campana et la crèche décoiffante de Loic Lemoine.L'amour du père de Stéphane Campana et la crèche décoiffante de Loic Lemoine.

L'amour du père de Stéphane Campana et la crèche décoiffante de Loic Lemoine.

Monseigneur Dufour et Don Jean Yves curé de St Trophime. La crèche de Béatrice Marguerat qui a recueuilli aussi de nombreux suffrages. La crèche de la collégiale St Trophime avec de très beaux santons anciens en cire, réalisée par une équipe du Salon des Santonniers
Monseigneur Dufour et Don Jean Yves curé de St Trophime. La crèche de Béatrice Marguerat qui a recueuilli aussi de nombreux suffrages. La crèche de la collégiale St Trophime avec de très beaux santons anciens en cire, réalisée par une équipe du Salon des Santonniers
Monseigneur Dufour et Don Jean Yves curé de St Trophime. La crèche de Béatrice Marguerat qui a recueuilli aussi de nombreux suffrages. La crèche de la collégiale St Trophime avec de très beaux santons anciens en cire, réalisée par une équipe du Salon des Santonniers
Monseigneur Dufour et Don Jean Yves curé de St Trophime. La crèche de Béatrice Marguerat qui a recueuilli aussi de nombreux suffrages. La crèche de la collégiale St Trophime avec de très beaux santons anciens en cire, réalisée par une équipe du Salon des Santonniers

Monseigneur Dufour et Don Jean Yves curé de St Trophime. La crèche de Béatrice Marguerat qui a recueuilli aussi de nombreux suffrages. La crèche de la collégiale St Trophime avec de très beaux santons anciens en cire, réalisée par une équipe du Salon des Santonniers

Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.
Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.
Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.
Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.
Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.
Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.

Loic Lemoine et Stéphane Campana . M. Bacchi remet la médaille de la ville à Josiane et Patrick Giordano ainsi qu'à Gérald Roux auxquels le Salon arendus un hommage particulier comme invités d'honneur. Crèche africaine montée à Gap par une équipe du Saln.

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 25 Décembre 2018

Crèche à Notre Dame de Paris - Noël 2018

Pour la 4ème année consécutive notre association du Salon d'Arles a été chargée de réaliser la crèche de Notre Dame de Paris. Nous avons proposé de présenter les santons de Lise Berger acquis depuis plusieurs années et afin de donner à cette crèche tout son caractère traditionnel et provençal, de demander à Lise de la compléter par les personnages importants que sont  : le ravi, l'aveugle et son fils, le rémouleur, Pistaché, des santons à genoux priant devant Jésus, le berger endormi et celui éveillé par l'ange.

Dès le mois de juin à partir d'un scénario conçu pour raconter l'histoire de la nativité inspirée des pastorales et de la symbolique  spirituelle qu'elles inspiraient, l'équipe s'est mise au travail.

Gérard et Arlette ont entrepris de construire des éléments de décor : l'église de La Major d'Arles, une auberge, un pont et des maisons. En septembre l'installation d'une maquette grandeur nature a permis de faire le plan de l'ensemble et de réaliser le paysage en éléments naturels, liège, mousse, lichens, végétaux...

Puis il a fallu démonter et emballer dans des cartons et grandes caisses l'ensemble de la crèche avec tous ses éléments. Charger le camion, le peser, y adjoindre un second véhicule pour compléter la cargaison et par un lundi matin de fin novembre nous voilà aux aurores en route pour Paris après avoir encore embarqué en quantité petits pins, romarin, thym, filaire, cade, chênes blancs de nos garrigues collectés auprès de propriétaires amis. Après un grand détour pour éviter les gilets jaunes de Lyon bloquant l'autoroute, nous voilà déballant nos colis à Notre Dame, dans le déambulatoire Nord, au pied des magnifiques scènes de la Nativité du Christ  sculptées sur la clôture du chœur.

Après une semaine de travail assidu au rythme des cérémonies qui se succèdent dans la cathédrale et malgré la présence d'un défilé constant de visiteurs (30 à 35000 par jour) le chantier progresse et peu à peu la crèche prend forme, et enfin, le résultat est là. Le Recteur de la cathédrale, les prêtres qui assurent les offices et le personnel de direction de l'édifice nous font part de leur satisfaction. A ce moment-là notre émotion est visible tout comme celle des visiteurs qui la découvrent, font des photos, et même des selfies avec nous.

Nous devions repartir le samedi, mais manifestation des gilets jaunes oblige, nous reviendrons à Arles le dimanche, toujours en passant au large de Lyon.

Crèche à Notre Dame de Paris
En septembre dans notre atelier, montage de la maquette grandeur nature.En septembre dans notre atelier, montage de la maquette grandeur nature.
En septembre dans notre atelier, montage de la maquette grandeur nature.En septembre dans notre atelier, montage de la maquette grandeur nature.

En septembre dans notre atelier, montage de la maquette grandeur nature.

peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.
peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.
peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.
peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.

peu à peu la crèche prend forme en fonction des contraintes du plan, contournement de deux piliers au centre du plateau et visibilité de la crèche sur les quatre cotés.

Chargement du camion puis en route vers Paris au petit matin...Chargement du camion puis en route vers Paris au petit matin...

Chargement du camion puis en route vers Paris au petit matin...

Notre Dame de nuit et en journée, la foule qui fait la queue sur le parvis pour entrer.....
Notre Dame de nuit et en journée, la foule qui fait la queue sur le parvis pour entrer.....Notre Dame de nuit et en journée, la foule qui fait la queue sur le parvis pour entrer.....

Notre Dame de nuit et en journée, la foule qui fait la queue sur le parvis pour entrer.....

Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris

La crèche s'inspire des pastorales provençales, ces textes qui racontent les aventures de personnages du petit peuple provençal en route vers l'étable avec ses paysans, ses métiers, ses gens du peuple qui s'affairent, se querellent, boivent un coup de trop parfois mais au fond ont un cœur d'or et vont à la crèche avec leurs présents ou leurs prières même s'ils s'égarent un peu trop en chemin tant ils sont absorbés dans leurs taches quotidiennes, au marché, ou au café pour jouer aux cartes et aux boules sur la place du village, là où est installé le marché, tandis que les bugadiéres finissent leur lessive...

Tout commence, comme dans le texte de l'évangile de saint Luc, avec l'apparition de l'ange aux bergers pour leur annoncer la naissance du sauveur et les inviter à lui rendre visite dans  une étable, faute de place à l’hôtellerie.  C'est donc cette scène que découvre le visiteur en premier avec le pont que traverse Margarido sur son âne avec son panier de provisions destiné à la sainte famille, puis le berger et son troupeau. Le pont est aussi le symbole du passage du monde de la nature au monde sacré, divin, celui de la sainte famille. Le berger endormi n'écoute pas les paroles de l'ange, il symbolise les incroyants qui ont leur place dans la crèche car le message de l'ange s'adresse au de-là des croyants à l'humanité entière.

Puis un eu plus loin, l'église de Notre Dame de La Major d'Arles, réalisée avec grand soin par Gérard, pour témoigner de l'importance et de l'implantation de la chrétienté en Provence, tout comme le culte des Saintes Maries de la Mer, Marie Salomé et Jacobé venues dès le premier siècle christianiser la Provence en compagnie de Sarah leur servante, vénérée par les gitans qui en ont fait leur sainte. Sont évoqués le pèlerinage des gitans portant la barque des Saintes et la Camargue avec la croix symbolisant la foi, l'espérance et la charité.

L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.
L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.
L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.

L'éveil des bergers par l'ange, le berger et son troupeau en route vers l'étable.

L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.
L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.
L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.
L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.

L'église de N Dame de La Major d'Arles et la barque des Saintes Maries de la Mer et de Sainte Sarah portées par les gitans.

De l'autre côté de la crèche, trois arlésiennes élégantes semblent insensibles l’hôtellerie est là qui affiche complet. Des bourgeois sont attablés ignorants de l'évènement qui mobilise les bergers et les villageois qu'ils ont alerté ! De même les trois arlésiennes élégantes qui papotent sur un banc semblent ne se soucier guère de ce qui 2018 ans plus tard est célébré partout dans le monde ! Tout comme ces braves gens que l'on voit dans leur vie de tous les jours.

 

Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris

Peu à peu les villageois ont pris place autour de la Nativité offrant le meilleur d'eux- même avant de se figer en santons pour l'éternité, vrais petits saints porteurs du meilleur de l'humanité.

Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de ParisCrèche à Notre Dame de Paris

LA CRÈCHE PROVENÇALE

La crèche provençale est d’abord une représentation de la naissance de Jésus, entouré de ses parents, Marie et Joseph. À leur côté, les bergers, éveillés la nuit par l’ange qui leur a annoncé la naissance du Sauveur, sont venus adorer le nouveau-né. Cette représentation reste fidèle au récit de la Nativité dans l’évangile de saint Luc et se l’approprie en invitant tout un peuple à la célébration de l’événement.

Ce sont ensuite de braves gens venus en toute simplicité offrir à leur tour des présents à l’enfant-Jésus. Ils sont venus, informés par les bergers qui ont propagé la parole de l’ange annonçant la bonne nouvelle en les arrachant du sommeil...

Les santons sont aussi porteurs d’un message spirituel tandis que l’agencement du paysage incite au recueillement par la présence de symboles bibliques ou religieux.Ainsi, le moulin à vent avec ses ailes qui tournent évoque le souffle du vent mais aussi celui de l’Esprit Saint.L’eau du ruisseau ou celle tirée au puits rappelle qu’elle est source de vie pour la natur e et aussi pour l’humanité. Par le baptême elle purifie le monde du péché.Le pont, point de passage, relie le ciel à la terre.L’étable est aménagée dans une grotte et suggère que c’est des profondeurs de la terre hostile que surgit Celui qui sauve l’humanité.Le rameau de ronce qui s’accroche aux parois de la grotte annonce déjà la couronne d’épines et les souffrances que le Sauveur endurera dans sa passion.Les bergers sont porteurs d’une lanterne, pour éclairer le monde de sa lumière en témoignage du message évangélique.Le ravi est parfois associé à la figure du naïf, du « fada » qui est un peu l’idiot du village. En fait il est l’émerveillé, un être de lumière. Les bras en l’air il ne voit que la beauté du monde et proclame qu’il n’a jamais rien connu de plus beau que la venue du Sauveur. C’est lui qui raconte à l’aveugle tout ce qu’il voit et que les autres ne savent pas voir.

Tout le monde a sa place dans la crèche du plus démuni au plus riche, et l’étranger est toujours le bienvenu, tout comme les nombreux visiteurs qui viennent à Notre-Dame de Paris s’émouvoir devant elle, se recueillir ou prier. Nous voici tous devenus à notre tour semblables aux santons figés dans la terre, appelés à nous figer dans le meilleur de nous-mêmes pour offrir à Dieu et à notre prochain notre plus beau visage.

Santons de Lise Berger, Meilleur Ouvrier de France (Roquevaire, Bouches-du-Rhône)

Crèche scénographiée pour Notre-Dame de Paris par le Salon International des Santonniers d’Arles (Arlette Bertello, Gérard Gonzalez, Daniel Ferrier)

Ce texte est affiché près de la crèche sur un grand panneau. Il est traduit en anglais, coréen et chinois.

La plupart des santons sont de Lise Berger, en complément  les santons de scènes du marché ont été créés et offerts au Salon d'Arles par Alain Deymier
Santons gardians à cheval et taureau, aimablement prêtés par Robert Canut.

Merci à Béatrice et Serge qui ont somptueusement habillé les rois mages, prêté quelques santons et créé la scène des Saintes Maries de la Mer ( le santon de la barque est réalisé par la santonnière Colette).

Merci à toute l'équipe des bénévoles du Salon d'Arles qui a permis à ce beau projet de se concrétiser en lui consacrant de longues heures de travail.

Merci à Monseigneur Patrick Chauvet, recteur de la cathédrale Notre Dame de Paris, à tous ses collaborateurs, responsables et techniciens qui nous ont chaleureusement accueilli et ont tout fait pour faciliter notre travail, en particulier Laurent Prades régisseur de la cathédrale Notre Dame de Paris .

Crèche à Notre Dame de Paris
Crèche à Notre Dame de Paris

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Publié dans #Evenements

Repost0

Publié le 13 Novembre 2018

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 22 Octobre 2018

Le Salon International des Santonniers d'Arles a choisi comme thème cette année la Nativité.

Créchistes, santonniers amateurs, débutants, confirmés et professionnels de grand renom comme le sont les Meilleurs Ouvriers de France, tous et toutes - de Provence, de France et de tous les pays dont ceux d'Asie plus particulièrement cette année - sont invités à se retrouver dans le cloitre St Trophime du 17 novembre au 13 janvier.
Le Salon d'Arles c'est le rendez-vous annuel de la grande famille des amoureux de la crèche et des santons. Faire la crèche est une tradition typiquement provençale certes mais c'est aussi un art, un art populaire répandu dans la plupart des pays du monde, que le Salon met en valeur chaque année dans cet écrin historique et monumental du cloitre St Trophime avec ses sculptures qui le classent parmi les plus beaux édifices romans de France.

La Nativité vue par les santonniers provençaux :

Tous les santonniers ont à coeur de créer les principaux personnages de la sainte famille. Jadis en position debout pour symboliser leur appartenance au sacré, désormais le plus souvent à genoux telle que la fabrique de Nantes l'a pendant longtemps popularisée avec ses sujets en plâtre.
A l'heure où le village provençal prend de plus en plus d'importance, il est bon de rappeler ce qu'est la Nativité, son histoire adaptée à la Provence,  si l'on ne veut pas perdre le sens véritable de la crèche, c'est à dire l'art de faire une vraie crèche provençale au delà de son caractère religieux.

 

Voici quelques réalisations provençales sortant du commun, comme cette Nativité de Paul Fouque. La vierge, vêtue de rouge, couleur évoquant la vie, le sang, l'Esprit, tient son enfant dans ses bras et va le déposer dans la mangeoire.

Marius Chave, Nativité traditionnelle, la Vierge est vêtue d'un manteau bleu, couleur conforme à l'imagerie saint sulpicienne influencée par la Vierge de Lourdes. Crèche de Plan d'Aups

Robert Canut : Vierge allaitant l'enfant, et le déposant dans la crèche ( Vierge de la crèche MOF).

 

Henri Vézolles santonnier d'Arles et créateur avec des amis collectionneurs du Conservatoire du Santon Provençal est à l'origine du santon modelé dans quatre terres de couleur différente et décorés à la barbotine.

Nativité d'Henri Vézolles exposée au Salon d'Arles 2007-2008
Nativité d'Henri Vézolles exposée au Salon d'Arles 2007-2008Nativité d'Henri Vézolles exposée au Salon d'Arles 2007-2008
Nativité d'Henri Vézolles exposée au Salon d'Arles 2007-2008

Nativité d'Henri Vézolles exposée au Salon d'Arles 2007-2008

Crèche du Salon des santonniers à N Dame de Paris 2017-18, santons de Jean Marie Fontanille

Crèche du Salon des santonniers à N Dame de Paris 2017-18, santons de Jean Marie Fontanille

Nativité, crèche d'Arlette bertello aux Saintes Maries de la Mer - 2015_16

Nativité, crèche d'Arlette bertello aux Saintes Maries de la Mer - 2015_16

Au Salon d'Arles 2007- 2008 Liliane Guiomar présentait sa Nativité en santons habillés qui lui ont valu le titre de Meilleur Ouvrier De France. Santonnière mais aussi sculpteusede grand renom, elle est une artiste véritable.

Au Salon d'Arles 2007- 2008 Liliane Guiomar présentait sa Nativité en santons habillés qui lui ont valu le titre de Meilleur Ouvrier De France. Santonnière mais aussi sculpteusede grand renom, elle est une artiste véritable.

La Nativité dans l'histoire de l'art.

Le thème de la Nativité a de longue date inspiré les artistes bien avant les santonniers.

Dès le début de l'ère chrétienne sculptures puis fresques et tableaux ont abondamment illustré la naissance de Jésus.

La plus ancienne représentation  actuellement connue, serait une peinture des catacombes de Priscille, à Rome et représente l’adoration des Mages : ceux-ci, au nombre de trois, et dans les mains desquels on distingue des présents, arrivent devant une Vierge assise dans une attitude assez majestueuse et portant l’Enfant Jésus sur son bras gauche.
Cette peinture pourrait avoir été exécutée vers l’an 180 :

A Rome dans une crypte de Ste Marie Majeure on peut voir la plus ancienne crèche, à savoir des personnages sculptées séparément que l'on peut donc disposer à sa convenance. Oeuvre de Arnolfo di Combio vers 1289.

Fra Angelico peint en 1450 une Nativité qui anticipe déjà ce que seront les crèches plus tard.

"C’est la nuit de Noël. Dans l’ombre, sous l’auvent d’une cabane de bergers en ruine, brille une douce lumière : celle que dégage le nouveau-né posé à même le sol, dans la pauvreté la plus radicale. Marie et Joseph sont en prière, profondément recueillis. Cette représentation, non narrative mais méditative, est nouvelle à cette époque. L’âne et le boœeuf sont à peine esquissés dans la pénombre, Fra Angelico ne veut pas distraire l’attention avec des éléments anecdotiques. Au-dessus du toit, six anges adorent la lumière divine éblouissante : Jésus est «Lumière née de la Lumière». "

L'histoire de l'art est riche de nombreux tableaux sur ce thème,
signés par les plus grands artistes.

Le Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergersLe Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergers
Le Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergersLe Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergers
Le Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergersLe Caravage, adoration des Rois  - Martin Schongauer Vierge à l'enfant -  Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergers

Le Caravage, adoration des Rois - Martin Schongauer Vierge à l'enfant - Champaigne, adoration des Rois, Nativité - Boticelli adration des rois- Fragonard adoration des bergers

Les santonniers  Meilleur Ouvrier de France

De nos jours, les santonniers Meilleurs Ouvriers de France contribuent à donner des lettres de noblesse à l'art santonnier qui pour être un art populaire n'en demeure pas moins un art à part entière. Art que le Salon d'Arles célèbre chaque année depuis 61 ans, en présentant les oeuvres les plus marquantes. Ses collections, ses archives en font la plus importante manifestation de France entièrement consacrée à la crèche et aux santons.

 

Sur cette photo ancienne des MOF prise sur la terrasse du cloître St Trophime, on reconnait de gauche à droite à partir du 1er rang : Roger Jouve, Liliane Guiomar, Lise Berger, et au 2 erang, Robert Canut, René Pesante, Paul Fouque,Marcel Carbonel fondateur du salon d'Arles, Pierre Graille, Mamie Martin, Alic Bertozzi
Sur cette photo ancienne des MOF prise sur la terrasse du cloître St Trophime, on reconnait de gauche à droite à partir du 1er rang : Roger Jouve, Liliane Guiomar, Lise Berger, et au 2 erang, Robert Canut, René Pesante, Paul Fouque,Marcel Carbonel fondateur du salon d'Arles, Pierre Graille, Mamie Martin, Alic Bertozzi

Sur cette photo ancienne des MOF prise sur la terrasse du cloître St Trophime, on reconnait de gauche à droite à partir du 1er rang : Roger Jouve, Liliane Guiomar, Lise Berger, et au 2 erang, Robert Canut, René Pesante, Paul Fouque,Marcel Carbonel fondateur du salon d'Arles, Pierre Graille, Mamie Martin, Alic Bertozzi

Creche Marcel Carbonel Meilleur Ouvrier de France

Creche Marcel Carbonel Meilleur Ouvrier de France

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 15 Octobre 2018

Bientôt le 61ème !

Le Salon International des Santonniers d’Arles a été créé en 1958 par les artisans-artistes santonniers dont le président était Monsieur Marcel Carbonel, et l'illustre conservateur des musées de la ville d'Arles Jean Maurice Rouquette.

Janvier 1959 : "Au nom de tous mes camarades, je viens vous demander droit d’asile dans votre cité, en ces lieux mêmes, ou nos chers santons ont reçus leur consécration définitive. Nous souhaitons qu’il y ait ici en Arles capitale spirituelle de la Provence, une représentation permanente de nos santons dans le but d’une confrontation artistique féconde entre toute ".

Ces paroles ont été prononcées par le Président Marcel Carbonel à l’issue du 1er Salon d'Arles.

Ainsi depuis 60 ans, Arles est la vitrine artistique privilégiée et "officielle" du métier de santonnier et donc de cet art populaire emblématique de Provence :Les Santons.

  -Une référence : la plus importante exposition du genre en France et en Europe.

             -Confrontation artistique, valoriser le travail et les créations des artisans et artistes                    provençaux.

                 -Faire découvrir et mieux connaître cet art populaire emblématique de Provence, ce              métier et tous ses talents, faire respecter cet art; ce patrimoine, et ses talentueux                   acteurs.

                        -C'est la mission, et ce que fait le Salon International d'Arles.

Une centaine d'exposants en moyenne chaque année dans le site exceptionnel du Cloître Saint Trophime. Le Salon d’Arles innove, surprend, met en valeur le travail et la création, propose un concours de création, des thèmes, des focus sur les protagonistes de cette profession, expose des œuvres exceptionnelles, accueille les collectionneurs…

 Le  61ème

-Santonniers professionnels et créchistes amateurs

-Invités  d'honneur : Patrick et Josiane Giordano santonniers

                                  Gérald Roux créchiste décorateur

-Oeuvres des M.O.F.  Meilleurs ouvriers de France

-Concours de création, professionnel et amateur ; thème : la crèche

-La très grande crèche des Indes

-Pays invités : l'Asie

Nous sommes aussi très sollicités pour réaliser des expositions ailleurs : A l’étranger -Canada, Russie, Croatie, Pays européens…- et en France dans diverses régions etlieux prestigieux.

Nous invitons chaque année un pays et des artistes et artisans étrangers : Afrique, Cuba, Haïti, pays européens, Etats Unis, Québec, Angleterre....

Pour la saison 2017/2018 nous avons réalisé 6 expositions a l'extérieur : Melay (Saône et Loire), Locronan, Laz, Lignol, (Bretagne), Carcassonne,(Garonne) Verviers (Belgique) et Notre Dame de Paris avec une grande crèche provençale animée de 15 m X 4 m. du 25 novembre 2017 au 3 février 2018; fréquentation estimée pendant cette période : 2 millions de visiteurs !!!!

Cette année nous ferons 7 expositions extérieures : Notre Dame de Paris pour la 4ème fois, Melay, Locronan, Gap, Cavaillon, Carcassonne, Marseille au Conseil Régional.

Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019 aura lieu le 61ème Salon d’Arles -sans interruption depuis sa création.

La Foire aux Santons aura lieu les 18 et 19 novembre à l'Espace Van Gogh.

Bientôt le 61ème !

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 21 Septembre 2018

Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles
Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019

Exposition des créations des santonniers professionnels et créchistes sur le thème de la crèche ( nativité)
Oeuvres des M.O.F.  Meilleurs ouvriers de France

Invités d'honneur :
Patrick et Josiane Giordano, santonniers
Gérald Roux créchiste décorateur

Concours de création, professionnel et amateur sur le thème : la crèche

Pays invités : les pays d'Asie

En pas moins de 60 années d'expositions de crèches et santons de Provence et de tous les autres pays du monde, le Salon International d'Arles s'affirme comme la manifestation entièrement dédiée à l'art santonnier la plus importante qui soit. En 60 ans le Salon a acquis des collections qui constituent un fond d'une richesse exceptionnelle. Avec plus de  3000 objets, le Salon se hisse au niveau des meilleurs musées d'art et traditions populaires.

Son activité le conduit de plus en plus à présenter ses collections à l’extérieur, dans des lieux culturels ou des monuments historiques de renom. C'est ainsi que pour la 4ème fois une équipe du Salon réalisera la grande crèche de Notre dame de Paris  qui accueille pendant la période des fêtes de Noël 3 millions de visiteurs, soit près de 35000 visiteurs par jour !

Et si pour répondre à la demande du public, le Salon organise aussi à l'Espace Van Gogh d'Arles une foire aux santons (17 et 18 novembre), son objectif reste fidèle à la volonté de ses pères fondateurs : faire connaitre l'art santonnier en tant que tel, le mettre en valeur, en réunissant les oeuvres des santonniers professionnels et amateurs autour d'une confrontation amicale ouverte aux créateurs étrangers.

Chaque édition est l'occasion de mettre un coup de projecteur sur le travail et l'oeuvre d'un santonnier professionnel. En choisissant comme invités d'honneur les santonniers Giordano et le créchiste Gérald Roux nous ouvrons le débat de la relation entre les créateurs de décor et les créateurs de santons.

Créchiste bientôt au Robert ?

Créchiste est un mot assez récent dans cet univers. Il désigne à la fois les amateurs qui font des crèches et ceux encore peu nombreux, qui, professionnels ou semi professionnels, créent un univers pour les santons. L'un d'eux Gérald Roux s'exclame "Que serait les santons sans les décors ? "

Et oui il y a aujourd'hui un métier de "créchiste décorateur", c'est  peut être bien ainsi qu'il faut les appeler pour les distinguer des créchistes amateurs qui font des crèches, c'est à dire une mise en scène de leur crèche et fabriquent souvent aussi des objets et parfois font eux même leurs décors.

Le mot Créchiste n'existe pas dans les dictionnaires.et voici la réponse courtoise et encourageante que l'on m'a faite.

Cher Monsieur,

Nous vous remercions pour votre message et pour l'intérêt que vous portez à nos ouvrages. Le mot créchiste ne fait pas partie de nos nomenclatures. Nous vous remercions d'avoir attiré notre attention sur ce mot. À première vue, le terme semble désigner une personne qui fabrique des crèches de Noël. Nous allons ajouter ce mot à notre documentation ; il sera soumis au vote lors d'un prochain comité éditorial.

Cordialement,
La Rédaction des Dictionnaires Le Robert

Les pays d'Asie :

Symbole et emblème de l'Art populaire provençal le santon a de très nombreux frères et sœurs sur notre planète ; des  points extrêmes habités du pole Sud au pole Nord, et vice versa ; de Alert (Canada) a Puerto Toro (Chili) en passant par Kyber (Inde) 4200 m. le village le plus haut du monde.

Avec les pays asiatiques nous poursuivons ce chemin mondial des crèches, source d'inspiration qui paraît de plus en plus inépuisable Les chrétiens y sont présents depuis le 4ème siècle, notamment en Inde et aujourd'hui on peut y noter une présence de la chrétienneté dans presque tous les pays avec une forte présence aux Philippines, Vietnam et Corée du Sud.

Et toujors autant de projets pour cette 61ème édition :

Toujours autant de projets, de perspectives, passions, envies, convictions !

Et toujours aussi motivés afin de valoriser le travail des artisans-artistes santonniers professionnels ou amateurs, pour montrer a un public encore plus nombreux leurs talents, leur travail, leurs créations, défendre, créer, clamer haut et fort les valeurs, de cet art populaire.

Ceci aussi bien dans toute la France qu'a l'étranger -avec nos expositions hors les murs- que dans l'écrin historique et prestigieux du Cloître Saint Trophime.

Du Nord au Sud, d'Est en Ouest nous porterons ce message santonnier dans 7 villes.

Ainsi l'an passé ce sont un peu plus de 2 millions de visiteurs qui ont pu apprécier cet art provençal, populaire et emblématique,  et notre région la Provence, grâce aux crèches que nous avons créées et exposées !

Nous serons présents en cette année 2018 à Notre dame de Paris, pour la 4ème fois ! Locronan, Lignol, Trévarez  en Bretagne, Melay en Saône et Loire, Carcassonne, Cavaillon, Gap.

Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019
Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019Le 61ème Salon international des santonniers d'Arles Du 17 novembre 2018 au 13 janvier 2019

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 10 Février 2018

 

Les chiffres du 60ème Salon 2017/2018

 

2 siècles - 8ème génération (pour notre invitée d'honneur la famille Truffier-Douzon 200 ans de santons ! )

6 expositions à l'extérieur (Locronan, Laz, Lignol, Carcassonne, Melay, Cathédrale Notre Dame Paris, et aide a la création d'une foire expo à Verviers en Belgique)

6 tonnes (le poids du matériel déplacé pour notre expo selon l'estimation de Noël Portalès)

11 espaces dédiés (professionnels, amateurs, concours de création, premiers exposants,  jeunes, design, drôles de crèches, genres et matières, attitudes et couleurs, Europe, grande crèche de Lise Berger)

13 concurrents (8 professionnels et 5 amateurs)

31 (le numéro du département des deux vainqueurs du concours de création !)

60ème Salon depuis 1958 -  une moyenne de 15 000 visiteurs par an

75 vitrines (plus espaces et niches que nous avons aménagées notamment pour la grande  crèche de Lise Berger 7m X 4m.).

327 œuvres et crèches présentés

3891 votants (pour le Concours de Création sur le thème des gitans)

2 500 000 (Entre 2 millions et 2 millions cinq cent mille visiteurs qui ont vu nos expositions  situées à l'extérieur, avec plus de deux millions pour la Cathédrale Notre Dame de Paris

 

De tous ces chiffres, le plus important est peut-être le 60, à savoir le 60ème salon organisé en 2017-18 sans interruption depuis 1958.

Le Salon d'Arles est sans conteste la plus importante manifestation de France sur l'art santonnier et celui de la crèche. Il s'agit d'une exposition, d'une confrontation artistique et non d'une foire aux santons comme les organisent la plupart des villes de Provence, dont la plus célèbre, la foire aux santons de Marseille existe depuis 1803, soit 215 ans !

Le Salon d'Arles a le privilège d'avoir une autre dimension culturelle d'exception en présentant ses œuvres et collections dans le cloître de St Trophime, chef d'oeuvre de l'art roman dont les chapiteaux retracent la vie de Jésus, tout comme à Notre Dame de Paris les sculptures polychromes du mur de clôture du choeur devant lequel, cette année encore le Salon a réalisé une grande crèche provençale traditionnelle valorisant la Nativité grâce aux merveilleuses pièces uniques de JM Fontanille et celles d'Alain Deymier illustrant la vie pittoresque d'un marché provençal.

Le 60ème Salon a honoré bien sûr les santonniers présents lors du 1er salon mais a aussi présenté un panorama le plus complet possibles sur l'art de la crèche, valorisant aussi le travail des jeunes santonniers.

 

La crèche de N Dame de Paris avant le démontage, photo des rois ( JM Fontanille) et au dessus de la crèche les magnifiques sculptures polychromes du mur de clôture du choeur qui retracent la vie de Jésus ( de 1300 à 1350, trois artistes réalisèrent cet ensemble de sculptures : Pierre de Chelle, Jean Ravy et Jean Le Bouteiller).
La crèche de N Dame de Paris avant le démontage, photo des rois ( JM Fontanille) et au dessus de la crèche les magnifiques sculptures polychromes du mur de clôture du choeur qui retracent la vie de Jésus ( de 1300 à 1350, trois artistes réalisèrent cet ensemble de sculptures : Pierre de Chelle, Jean Ravy et Jean Le Bouteiller).La crèche de N Dame de Paris avant le démontage, photo des rois ( JM Fontanille) et au dessus de la crèche les magnifiques sculptures polychromes du mur de clôture du choeur qui retracent la vie de Jésus ( de 1300 à 1350, trois artistes réalisèrent cet ensemble de sculptures : Pierre de Chelle, Jean Ravy et Jean Le Bouteiller).

La crèche de N Dame de Paris avant le démontage, photo des rois ( JM Fontanille) et au dessus de la crèche les magnifiques sculptures polychromes du mur de clôture du choeur qui retracent la vie de Jésus ( de 1300 à 1350, trois artistes réalisèrent cet ensemble de sculptures : Pierre de Chelle, Jean Ravy et Jean Le Bouteiller).

Les santonniers présents lors du 1er salon en 1958
Les santonniers présents lors du 1er salon en 1958Les santonniers présents lors du 1er salon en 1958
Les santonniers présents lors du 1er salon en 1958

Les santonniers présents lors du 1er salon en 1958

Le talent prometteur d'un santonnier qui ne manque pas d'inspiration dans cette scène du gendarme et des voleurs (Lei Santoun di Corto)
Le talent prometteur d'un santonnier qui ne manque pas d'inspiration dans cette scène du gendarme et des voleurs (Lei Santoun di Corto) Le talent prometteur d'un santonnier qui ne manque pas d'inspiration dans cette scène du gendarme et des voleurs (Lei Santoun di Corto)
Le talent prometteur d'un santonnier qui ne manque pas d'inspiration dans cette scène du gendarme et des voleurs (Lei Santoun di Corto)

Le talent prometteur d'un santonnier qui ne manque pas d'inspiration dans cette scène du gendarme et des voleurs (Lei Santoun di Corto)

Crèche provençale et santons de Lise Berger.
Crèche provençale et santons de Lise Berger. Crèche provençale et santons de Lise Berger.
Crèche provençale et santons de Lise Berger.

Crèche provençale et santons de Lise Berger.

Le cloitre roman  de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.
Le cloitre roman  de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.Le cloitre roman  de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.
Le cloitre roman  de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.Le cloitre roman  de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.

Le cloitre roman de St Trophime. La scène de la Nativité sur un chapiteau.

La clôture du choeur de ND de Paris et la crèche provençale du Salon d'Arles :

clôture du choeur ND Paris

 

Messe de Noël des familles du24 décembre 2017 avec procession des enfants et encensement de la crèche :

Messe de Noêl des familles Notre Dame de Paris 24 décembre 2017

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 22 Janvier 2018

Le 60ème Salon d'Arles a fermé ses portes. Arlésiens, provençaux, touristes s'ajoutent aux visiteurs amateurs ou passionnés qui en Bretagne, à Locrognan, Muzeray, Carcassonne et à N. Dame de Paris ont vu nos crèches et santons, soit plus de 2 millions de personnes au total dans les différents lieux d'exposition où nous étions présents, ce qui fait du Salon International des Santonniers d'Arles la plus importante association française de promotion de l'art de la crèche.

Merci aux santonniers qui exposent leurs réalisations au Salon ou qui nous prêtent des santons.
Un merci particulier à ceux qui nous offrent crèches et santons qui viennent enrichir notre collection constituée depuis 60 ans.

L'équipe du Salon travaille à longueur d'année pour entretenir cette collection et préparer de nouvelles manifestations. Un grand merci à ses bénévoles qui donnent de leur temps et de leur talent. Sans leur dévouement inlassable le Salon n'existerait pas faute de moyens suffisants.

Merci à la ville d'Arles à son maire M. Hervé Schiavetti, au conseil Départemental, au conseil Régional pour leur soutien actif. Merci pour leur aide aux adjoints délégués aux traditions, culture, au service culturel, à la direction du patrimoine, aux responsables du cloitre St Trophime et de l'Espace van Gogh. Merci à tous les mécènes et amis du Salon.

A Tous et toutes meilleurs voeux pour cette nouvelle année, espérant qu'ensemble nous contribuerons au maintien de nos belles traditions.

Et un grand bravo à Jérôme Ignacel vainqueur du concours de création du meilleur santon sur le thème des gitans, ainsi qu'à Thierry Savio vainqueur dans la catégorie amateur.

Jérome Ignacel vainqueur du concours d ecréation du meilleur santon professionnel et son oeuvre.  Le camp gitan de Thierry Savio avec "la danse de Chicoulet' vainqueur du concours amateur.
Jérome Ignacel vainqueur du concours d ecréation du meilleur santon professionnel et son oeuvre.  Le camp gitan de Thierry Savio avec "la danse de Chicoulet' vainqueur du concours amateur.
Jérome Ignacel vainqueur du concours d ecréation du meilleur santon professionnel et son oeuvre.  Le camp gitan de Thierry Savio avec "la danse de Chicoulet' vainqueur du concours amateur.

Jérome Ignacel vainqueur du concours d ecréation du meilleur santon professionnel et son oeuvre. Le camp gitan de Thierry Savio avec "la danse de Chicoulet' vainqueur du concours amateur.

la crèche d eLise Berger, la cérémonie d ecloture du salon dans la salle d'honneur de la mairie, Philippe Brochie et Rose Gelato doyenne des santonniers qui a offert au Salon sa crèche du concours d emeilleur ouvrier d eFrance
la crèche d eLise Berger, la cérémonie d ecloture du salon dans la salle d'honneur de la mairie, Philippe Brochie et Rose Gelato doyenne des santonniers qui a offert au Salon sa crèche du concours d emeilleur ouvrier d eFrancela crèche d eLise Berger, la cérémonie d ecloture du salon dans la salle d'honneur de la mairie, Philippe Brochie et Rose Gelato doyenne des santonniers qui a offert au Salon sa crèche du concours d emeilleur ouvrier d eFrance

la crèche d eLise Berger, la cérémonie d ecloture du salon dans la salle d'honneur de la mairie, Philippe Brochie et Rose Gelato doyenne des santonniers qui a offert au Salon sa crèche du concours d emeilleur ouvrier d eFrance

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0

Publié le 14 Novembre 2017

Le Salon prend chaque année possession d'un des lieux les plus prestigieux de la ville d'Arles : le cloître St Trophime et ses salles d'exposition. On ne dira jamais assez le moment d'émotion que l'on revit à nouveau chaque fois que l'on pénètre dans un des plus importants monuments hérité de l'époque romane avec ses sculptures retraçant les grands moments de la chrétienté, dont celui qui nous réunit autour de la crèche et des santons, à savoir la nativité de Jésus.

A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles

Une fois franchi le seuil on peut voir l'équipe du Salon d'abord en réunion pour faire le point, puis c'est une vraie ruche qui s'active pour installer les vitrines, leurs supports, leurs éclairages, ajuster les emplacements, agencer leur contenu en fonction des thématiques.

Tout se met en place , un peu plus chaque jour et déjà on peut admirer la grande crèche provençale mettant en scène les magnifiques santons de Lise Berger que le Salon a acquis ces dernières années et présente pour la première fois au public.

Pour le 60ème anniversaire hommage est rendu aux tous premiers exposants présents au 1er salon, mais  les drôles de crèche sont aussi à l'honneur comme cette crèche aux figurines naïves de la Luisiane ou celle polonaise en foin... 

Le Salon d'Arles pour offrir un panorama complet de l'activité santonnière organise aussi une foire aux santons dans un autre lieu historique d'Arles,  le très bel Espace van Gogh, à quelques pas du cloître St Trophime, les samedi 18 et dimanche 19 novembre.

 

A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'ArlesA quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles
A quelques jours du 60ème Salon des santonniers et foire aux santons d'Arles

Voir les commentaires

Rédigé par Salon International des Santonniers d'Arles sur Rhône.

Repost0